“英语思维”就是母语使用者的思维:直接理解英语,用英语思考,然后用英语表达,当中完全不涉及另外一种语言ganlv5.com。这个过程明显是高效的,就像用“汉语思维”处理汉语一样高效。
中国学生处理英语的过程往往是这样的:接触到英语,先把英语翻译成汉语,理解汉语,用汉语思考出结果,再把结果翻译成英语,然后表达出来。这就是用“汉语思维”处理英语。
这个过程明显是很费劲的,涉及两次翻译。而翻译其实是很难的一件事,所以处理的速度很难提高。而且一般学生能力有限,翻译容易失真,那就更会产生错误的表达,就是所谓中式英语。
为了完成那两次翻译,我们就拼命背单词,学习语法理论,练习翻译,也许少部分人因为熟能生巧,也能有一点成绩,但是对于大部分学生来说,这种学习方法对于提高英语能力的帮助不大。
学英语的你,是否锻炼出了英语思维?怎么形成英文思维?一起来看看:
一、什么叫体验?
简单来讲,体验就是与词汇或句子相关的语境发生的时候,你恰恰在场!举例来说,"What are you doing here?”是老外经常用的一个句子,一般用在不经意碰到熟人的情况下欢迎www.ganlv5.com。比方说,你在国外,有一天去逛商店,正在聚精会神挑衣服的时候,一抬头,看见了一个金发碧眼的女同事,她也发现了你,一边向你走过来,一边对你说:"What are you doing here?” 这句话并不是真的要你回答你在干什么,而是表达一种凉奇。所以通过她那种“r*sed”、“surprised" 的语调你就能判断出,噢,这女孩见了我很是意外,自然而然就学会了这句话。以上所描述的情节就是我们刚才说的语境,而“What are you doing here ? ”就是切合这个语境的一句话。
要想最快的学会一门外语,这是最好的方式。
要想最快的学会一门外语必须具备三个条件:语境、讲英语、人在现场
二、3种应用方法
1、最常见的方法就是上英语课时经常用的角色扮演,但要事先设计好。否则经常会发生表演太过随意,临时编凑台词,这时效果会很差。
2、把故事情节通过想象或模仿搬到自己的实际生活中去。
可以把一些单词或句子,通过想象放到自己的实际生活中去模仿ganlv5.com。书中举了一个例子:
《六人行》里Joey喜欢冲着美女说“How are you doing? ” 这句话,你可以想象成是自己第二天上班进办公室的时候冲着前台那个湖南妹子说的,或者是乘飞机去广州出差的时候冲着漂亮的南航的空姐说的,而且想象得要具体,把听到这句话后南航小姐的莞尔一笑与辣妹子的眉头一皱都要想象进去。
这样做的另一个理由是,电影中的语境和我们实际的生活虽然有相通的地方,但多少仍然有一些不同,因为毕竟存在着文化与生活习惯上的差异。
一定要做自己生活中的体验,完完全全自己会经历到的。只有把剧中虚拟的场景转换成自己的,你才能取得刻骨铭心的体验,才能记得牢、用得上。不然的话,即使你当时觉得这句话很有用,过段时间也会忘记。
运用熟练之后只需要很短的时间就可以做到与现实的接轨。
3、还在汉语环境中使用这种方法,每天在适合的情境时就可以使用。
比如说:你去乘电梯,发现电梯刚要关闭,你就可以在心里默念一声”Hold it!”(不是W*t a minute),当然你要是能大声喊出来就更好,管它别人怎么想呢!再比如,有人在你面前打了个喷嚏,按中国传统的说法应该是“有人想你了!",但你要有意识地回想一下是不是英文里也有类似的讲法,如果能想起来是
"God bless you!”的话,那我想你一辈子也不会忘记这句英语了ganlv5.com。
在正常的日常环境中,把回想一下如何用英文表达,比如做车、吃饭、回家。如果有不会的地方,可以马上查,这时在日常环境重复多了,印象就会越来越深,记得也就越牢。
想应用上面的方法,要做到有效的语言输入。
第一,准确掌握输人语言所表达的具体含义,必须要真正理解这个词的意思,才能学会用这个词。
第二,把所输人的语言通过想象和场景转换应用到自己的现实生活中。
当我们学到一个有用的表达方式的时候,一定不要怕在它上面多花点时间,你花的时问越多,记得越牢,用上的可能性就越大
三、建立自己的词汇网络
词汇在大脑中是以一种错综复杂而又相互关联的方式存在的,而且同与词之间可以互相激发。英语也是一样。这个特点给我们的启发就是,我们在学习的时候不但要学单个的词汇,也要充分利用词汇之间的激发作用,通过发散性的思维,有意识地扩大词汇关联的范围,提高词汇之间关联的强度,从而缩短词汇激发的时间.使得词汇提取的速度更快www.ganlv5.com。另外,有意识地在词汇之间建立联系,也是对词义进行深加工的一个过程。
话题法:就是围绕同一个主题进行词汇联想。
四、体验式输入的方式
1、看原版电影、电视剧
2、看原版生活类小说
4、充分利用周围的英文环境
五、体验式输出的方式
1. 角色扮演
2. 任务实践 比如说,让你用英语打电话给一家国际航空公司,咨询一下有关航班的情况,或者让你用英语联系一下某个国家的大使馆,了解一下这个国家的有关出国签证的情况,或者只是让你找几个在当地城市生活的老外,随机调查一下他们某一方面的生活情况或者对某个社会问题的看法等。
3.场景描述 人在一天的生活中会碰到各种场景,比如刷牙、洗脸、做饭、乘公交车、购物、做运动等,口语中的很多表达方式都是和这些场景联系在一起的,所以,如果你在做这些事情的时候恰好碰到了电影中非常类似的场景,你就可以用上当时电影里使用过的语言,这样就可以把学过的东西在现实生活中得到使用和验证。
六、学外语时应该优先掌握语义
词义的重要性不仅仅体现在它是“听说读写”四顶技能的基础.也体现在它与其他语言要素的对比上。简单来讲,语言包括四项要素,语音、语义、语形、语法,这里姑且就简称为音形义法吧!
就这四个要素而言,语义的重要性也是排在第一位的,原因很简单,语义是一个词汇的灵魂,而其他几项只是它的外在表现。语音是用于口头的交流,语形主要是用于书面的交流,语法虽然贯穿全部,但只是一种游戏规则,其重要性远远不能与词义相比。如果一定要对其重要性做个对比说明的话,那么可以这样说,在大多数情况,只要用词正确,语法上的错误不会影响理解,相反却不行,语法上没有任何间题,而词汇却用错了,则造成误解的可能性很大欢迎www.ganlv5.com。
乐游签证中心专业办理世界各国签证,有着多年的欧美、澳洲、日韩、非洲、亚洲等各国签证办理经验和无数成功案例,目前针对大家急于办理的美国签证,我司利用自身优势渠道资源,3-5个工作日即可为您成功办理美国签

扬州市《这里》回收冬虫夏草《同仁堂或其他品牌》价格高V136·991·22221话同号[地址:本市范围内一律登门面议。价格:按产地、品牌、质量、规格、日期、数量以质论价,一般回收克价在88元至238元
颐养中心拥有医护客房245间,床位500余张,面向省内中老龄群体,接收脑卒中术后(保守)康复、失能失智、癌症晚期、气管插管高龄患者。正康医养中心用心为长者提供24小时全天候、多功能护理和康复。无缝对接
皇苹果家居用品集团有限公司承接新房、办公室、商铺、学校、幼儿园、酒店等场所的甲醛检测治理及异味清除。我们的治理产品均是纯天然植物提取,无毒无害,治理后无二次污染,对人体无害,短时间内清除有害气体,具有
1.承接室内外墙体彩绘大小型工程 2.根据墙体大小,艺术类型给予报价 3.预付订金施工,施工结束补齐全款,不额外收取任何费用。 主要服务内容:文化墙-商场-游乐园-幼儿园-网吧-涂鸦-电视背景墙、沙发
香港亚洲商学院从2005年初进入内地。截至2021年,亚商学院在内地有超过二十家学习中心;为内地培养超过八千位经过系统MBA课程训练的中高层人才,累计培训及服务超过三万名商界人才。无论在教学网点、从事
品种: 泰迪犬 年龄: 3个月 性别: 公母均有 价格: 1800 元/只 买狗狗加与手机号码同步 加买狗狗有优惠哦) 出售精品纯种泰迪幼犬,家养保证健康纯种疫苗已做好 选择我们就
价格: 搬家!处理物品!给钱就卖。地址西区大润发附近美琪北门。家里的东西只要你看上了,给钱就卖
山东力明科技职业学院学院(山东中西医结合大学)中专部山东力明技工学校2022年招生简章 一、学校简介 山东力明科技职业学院(山东中西医结合大学)创建于1985年, 是新中国成立后以中西医结合为办学特色
本地防水工程有限公司主要专业承接防水补漏业务,我们的宗旨是诚心诚意为顾客解决生活中带来的一切烦恼,让顾客省心又省钱。 服务内容: 1、专业承接屋面防水、楼顶防水、地下室防水等工程。 2、专业承接卫生间
我们有多台机器设备,拥有专业的制作人员,完善的售后服务,让客户省心、放心、合作开心,免费送货,我们专业从事旗帜行业,15年的生产经验。 订做:横幅,条幅,刀旗,彩旗,旗帜,袖章,袖标,臂章,绶带,礼仪
陶粒订购 蒯经理 规格:规格:10mm-30mm 10mm-20mm 8mm-12mm 价格优惠,陶粒价格面议,产品送货上门, 专业为您提供优质粘土陶粒,页岩陶粒,建筑陶粒,绿化陶粒,陶粒砌块,陶粒混
小吃加盟是一家集餐饮研发、食品生产、连锁经营、品牌孵化于一体的餐饮综合性企业,旗下拥有多个知名餐饮品牌。自2015年成立以来,公司凭借专业化与标准化的经营优势,不断快速成长,截至目前,连锁门店已达30

价格: 面议 正版暖暖心绘本礼盒装(全7册)。以温暖、幽默的风格、优美流畅的语言、细腻动人的图画、温馨感人的故事情节,让孩子学会倾诉与聆听,感恩与知足,友善与互助,给予和分享,团结和协作,让孩子独立有

传统上对于殡葬使用的土地都不会再次利用在其他的用途之中,这不仅是处于中国比较传统的思想也是因为只有合理规划好土地的各种用途才能够不至于资源的浪费, 送葬车出租服务中心提供骨灰运输跨省殡仪车租赁,长途遗

扬州市回收冬虫夏草 地点广陵丶邗江丶维扬丶开发区价格
扬州光芒燃气灶在长达多年维修燃气灶工作中,我们培养了一批技术过硬、素质过硬的维修团队,积累了丰富的理论和实践经验。 【扬州光芒燃气灶维修的优势】 1、正规部门运作,杜绝游摊个体维修。 2、工程师就近安
扬州光之明电力设备有限公司专业从事柴油发电机租赁、销售、维修、置换等服务,有着多年的行业经验积累,对各大进口、国产品牌发电机技术娴熟,拥有专业的技术团队及先进的测试仪器为客户提供优质的技术服务。公司设
学校专注于消防工程师、消防设施操作员、一级建造师、二级建造师、安全工程师、中级经济师等职业技能报考培训,欢迎来电咨询或到校咨询 消防设施操作员是从事建构筑物消防设施运行、操作和维修、保养、检测等工作的
技术培训内容: 水洗,干洗,染色,皮革护理、翻新、改色、清洗保养,奢侈品护理等。 来电可以索取免费加盟资料(邮寄费公司已付)。 不满意不收取任何费用,欢迎您前来实地考察! 项目优势创业你不是一个人在战

我校开设:商务英语,英语口语,商务口语,BEC商务英语,旅游英语,雅思托福英语等英语培训课程,小语种韩语培训,日语培训,德语培训,西班牙语培训,俄语培训。 课程信息: 1.短时间内帮助学员建立自信,突...
【开设课程】:阿语、泰语,阿拉伯语,俄语、葡萄牙语、西、法、德、意、日、韩、英语四六级,公三英语、bec商务英语,雅思培训,托福培训,出国英语,ap培训,GRE,老外学汉语,芬兰语、荷兰语、捷克语、拉...
选择我们的原因: 1、以实用为主的办学理念; 2、以企业人才定向培养为主的校企联合培养模式; 3、有一批资深的实践与理论的专业师资队伍; 4、有众多的升学通道; 5、积累大批的合作企业; 6、军事化的...
学习内容: 从较基本的字母和发音开始,学习简单的语法,语音、词汇,通过循序渐进的学习、掌握纯正地道的法语,体会法语学习的精妙所在,加强基本口语训练,培养出浓厚学习法语的兴趣,掌握约1500 个单词和短...
开设课程:法语、韩语、德语、日语、西班牙语、意大利语、俄语、阿拉伯语、英语培训(雅思/托福)、粤语等各国小语种、地方方言语种等课程。 课程特色: 1、立足实际应用。在语言教学方面,从实际运用方面出发,...

关于平面设计包装设计必知的四大构图要素,上元小编为您解答。包装设计四项原则:1、对称与均衡法则2、安定与轻巧法则3、对比与调和法则4、重复与呼应法则随着我国包装工业的快速发展,包装生产在促进国民经济建...

一、韩国留学优势教育:注重国际合作,学习环境优越费用:留学费用低廉,适合工薪家庭签证:申请程序简便,签证成功率高就业:就业前景良好,发展方向宽广二、韩国留学方案-TOPIK4级以下的情况下可行的留学方...

日本留学签证注意事项1、日本审核申请者的重点仍放在学生自身学习能力方面。其中首要条件为日语能力。选择了日本留学,日语是融入日本学习生活的前提和保障。出国前至少必须具备日语能力四级水平。2、学生的学历:...
日语j.test考试,对日本留学的重要性,在之前的文章中,有关日语的考试j.test考试如何准备这件事儿。一起了解吧。一、日语j.test题型1、文法词汇题:出题范围广、惯用语多。一般来讲,较少出现词...

根据财政部官方数据显示:按照性别划分,报考初级会计职称考试人员中女性约占88%,男性占12%;按照职业划分,在职人员约占60%,学生群体占40%;按照年龄划分,30岁以下占80%,30岁以上占20%。...